練習“寫”中文

其實我的目的不是給自己練習寫中文而是給你們練習念中文。=) 如果我寫的有任何錯誤﹐請原諒我。更好就是在評論上提醒一下或送個 email 給我。

今天我早上起來以後﹐練了一下中文課本。我妹妹借給我她大學的課本--伯克利的100AX/BX (她的中文程度比我好多了)。我父親起床以後我們一起吃了早餐。吃完早餐﹐休息了一下﹐到了公寓的俱樂部去打乒乓球。可是到了俱樂部以後發現有人剛開始打﹐要一個小時以後才有空。那時候已經十一點半了﹐所以我們決定跑步和舉
重就好了。運動完了以後我父親問我還想不想打乒乓球。我當然說好﹐可是已經有另外一些人開始打了。我們決定晚一點再試試看。

我們回家洗個澡﹐換了衣服﹐就搭了計程車(出租車)去浮士德餐廳吃午飯。我們家人常常去這家餐館吃牛排。他們菜單只有套餐。我們兩個都吃了鵝肝沙拉﹐牛排﹐芒果摩絲而且喝了冰咖啡。我爸喝了法國洋蔥湯﹐我喝了奶油野蘑菇湯。吃了又好又飽了以後﹐我們去了潘家園舊貨市場逛一逛﹐買些小東西。市場三點半就開始收
攤了﹐所以我們就回家去了。

回家不久就去打了一個鐘頭的乒乓球--真好玩﹗玩完以後回家換衣服﹐又去吃飯了﹗晚飯去了鼎泰豐(鼎泰丰)﹗我們兩位吃了兩個半籠小龍包﹐一份痘苗﹐而且還吃了一大碗芒果冰。今天吃了那麼多好東西﹐還好有夠的運動量。我們晚飯八點鐘才開始吃﹐吃完就九點半了。回到家就休息﹐準備睡覺。

Five for Friday

After slacking off on posting interesting things I've seen, here's a bit of a recap from this week:

1. To Study Wine, Buy and Drink (NYTimes) - the simple yet probably best approach.
2. A Word of Advice During a Housing Slump: Rent (NYTimes) - contrary to what most people say.
3. First Look: Second Avenue Subway Stations (NYMag) - would be cool if it happened. but i wouldn't place any bets...
4. Behind the Hedge (NYMag) - the questions you didn't even know to ask about Hedge Funds and the answers to them
5. Ode to Ping Pong: Ping-Pong: A Brief History (NYMag)